{"id":614,"date":"2025-11-25T10:21:09","date_gmt":"2025-11-25T10:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/?p=614"},"modified":"2025-11-25T10:32:32","modified_gmt":"2025-11-25T10:32:32","slug":"zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/","title":{"rendered":"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a"},"content":{"rendered":"<p>Akt o digitalnim uslugama predstavlja zakonski okvir usmjeren uspostavi sigurnijeg i transparentnijeg digitalnog prostora, s posebnim naglaskom na za\u0161titu maloljetnika.<!--more--><\/p>\n<p>Ovisno o razini svoje zrelosti, djeca \u010desto ne razumiju dugoro\u010dne negativne posljedice obrade svojih osobnih podataka. Istodobno su vrlo otvorena za kratkoro\u010dne pozitivne u\u010dinke kori\u0161tenja digitalnih sustava i usluga, zbog \u010dega ih je lako potaknuti na njihovo kori\u0161tenje. Djeca ne shva\u0107aju da se podaci koje otkrivaju, kao i oni koji nastaju promatranjem njihova pona\u0161anja, koriste za stvaranje novih podataka o njima. Ti novi podaci oblikuju njihovo razumijevanje svijeta, utje\u010du na njihove dru\u0161tvene odnose, utje\u010du na samopouzdanje te omogu\u0107uju predvi\u0111anje njihova pona\u0161anja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zbog razine zrelosti djeca su u pravilu manje sposobna od odraslih izbjegavati rizike povezane s obradom svojih podataka i za\u0161tititi se od povreda svojih temeljnih prava. Tako\u0111er, naj\u010de\u0161\u0107e nisu svjesna svojih prava kao ispitanika, a \u010dak i kada bi ta prava poznavala, \u010desto ih ne bi mogla u\u010dinkovito ostvariti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zbog svega navedenog, djeca imaju posebnu potrebu za za\u0161titom u digitalnom prostoru i u pogledu obrade njihovih podataka. To zahtijevaju \u010dlanak 24. Povelje Europske unije o temeljnim pravima i Konvencija UN-a o pravima djeteta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Za\u0161tita podataka djece prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (GDPR)<\/p>\n<p>Prema uvodnoj izjavi 38. GDPR-a, djeca zaslu\u017euju \u201eposebnu za\u0161titu u pogledu njihovih osobnih podataka, budu\u0107i da mo\u017eda nisu svjesna rizika, posljedica i za\u0161titnih mjera kao ni svojih prava u vezi s obradom osobnih podataka\u201d. U skladu s \u010dlankom 1. Konvencije UN-a o pravima djeteta, pravo EU-a definira dijete kao \u201esvaku osobu mla\u0111u od 18 godina\u201d.<\/p>\n<p><strong>GDPR uzima u obzir posebnu ranjivost djece u vi\u0161e svojih odredbi:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Privola djeteta za usluge informacijskog dru\u0161tva<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u010clankom 8. st. 1. GDPR-a odre\u0111eno je da je privola djeteta zakonita ako je dijete navr\u0161ilo 16 godina. Dr\u017eave \u010dlanice smiju tu dobnu granicu sniziti na 13 godina.<\/p>\n<p>Prema hrvatskom Zakonu o provedbi GDPR-a (\u010dlanak 19.), privola djeteta za takve usluge vrijedi samo ako je dijete staro najmanje 16 godina i ima prebivali\u0161te u RH. Suprotno postupanje predstavlja kr\u0161enje GDPR-a i ka\u017enjivo je prema \u010dlanku 83. GDPR-a.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Test legitimnog interesa<\/li>\n<\/ol>\n<p>Prema \u010dlanku 6. st. 1. to\u010dki (f) GDPR-a, prilikom testa ravnote\u017ee potrebno je posebno uzeti u obzir interese i temeljna prava ispitanika \u201ekada je ispitanik dijete\u201d.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Informiranje djece<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u010clanak 12. st. 1. GDPR-a propisuje da informacije iz \u010dlanaka 13., 14. i 15. GDPR-a moraju biti napisane jasnim i jednostavnim jezikom, posebno kada su namijenjene djeci.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Brisanje podataka djece<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u010clanak 17. st. 1. to\u010dka (f) GDPR-a propisuje brisanje osobnih podataka koji su prikupljeni na temelju privole djeteta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GDPR ina\u010de ne razlikuje djecu i odrasle u ve\u0107ini svojih odredbi \u2014 ista na\u010dela, prava i obveze vrijede za obje skupine. Ipak, posebna ranjivost djece mora se uzeti u obzir u primjeni Uredbe, sukladno \u010dlanku 1. st. 2. GDPR-a, \u010dlanku 24. Povelje EU-a i Konvenciji UN-a o pravima djeteta. GDPR ne daje potpuno razra\u0111en koncept za\u0161tite djece, nego selektivnu za\u0161titu, bez jasnih pravila u svim situacijama.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Za\u0161tita maloljetnika prema Aktu o digitalnim uslugama (DSA)<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Osiguranje privatnosti i sigurnosti<\/li>\n<\/ol>\n<p>Internetske platforme moraju osigurati visoku razinu za\u0161tite privatnosti i sigurnosti za maloljetnike, uklju\u010duju\u0107i odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere u skladu s GDPR-om.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Za\u0161tita od \u0161tetnih sadr\u017eaja<\/li>\n<\/ol>\n<p>Internetske platforme su obvezne sprije\u010diti izlaganje maloljetnika sadr\u017eajima koji bi mogli \u0161tetno utjecati na njihov fizi\u010dki, mentalni ili moralni razvoj. To uklju\u010duje automatsko filtriranje, uklanjanje \u0161tetnog sadr\u017eaja te reagiranje na prijave nezakonitih sadr\u017eaja.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Zabrana ciljane reklame prema maloljetnicima<\/li>\n<\/ol>\n<p>DSA izri\u010dito zabranjuje prikazivanje ciljane reklame temeljene na profiliranju kada je korisnik maloljetnik.<\/p>\n<p>Tijelo nadle\u017eno za transparentnost sustava za preporu\u010divanje i za\u0161titu maloljetnika na internetu odnosno za provedbu \u010dlanaka 27. i 28. DSA je Agencija za za\u0161titu osobnih podataka (\u010dlanak 7. Zakona o provedbi Uredbe (EU) 2022\/2065 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 19. listopada 2022. o jedinstvenom tr\u017ei\u0161tu digitalnih usluga i izmjeni Direktive 2000\/31\/EZ (Akt o digitalnim uslugama)<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Ako je usluga posredovanja prvenstveno usmjerena na maloljetnike ili je maloljetnici najvi\u0161e koriste, pru\u017eatelj mora objasniti uvjete kori\u0161tenja na na\u010din razumljiv maloljetnicima (\u010dl. 14. st. 3.).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zna\u010di \u010dlanak 28. DSA-a zahtijeva da pru\u017eatelji internetskih platformi dostupnih maloljetnicima:<\/p>\n<p>&#8211; osiguraju odgovaraju\u0107e i proporcionalne mjere za visoku razinu privatnosti, sigurnosti i za\u0161tite maloljetnika,<\/p>\n<p>&#8211; ne prikazuju oglase temeljene na profiliranju kada s razumnom sigurno\u0161\u0107u znaju da je korisnik maloljetnik,<\/p>\n<p>&#8211; nisu obvezni obra\u0111ivati dodatne osobne podatke radi utvr\u0111ivanja je li korisnik maloljetnik,<\/p>\n<p>&#8211; razumiju rizike koje njihove usluge predstavljaju za maloljetnike (npr. \u0161tetni sadr\u017eaj, rizici za privatnost, zdravlje, dobrobit, utjecaj naprednih tehnologija), te da svoje tehni\u010dke i organizacijske mjere prilagode tim rizicima.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kada mjere uvedene radi za\u0161tite maloljetnika uklju\u010duju obradu osobnih podataka (npr. provjera dobi, roditeljski nadzor, alati za prijavu zlouporabe), voditelji obrade moraju procijeniti nu\u017enost i proporcionalnost takvih mjera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pru\u017eatelj mo\u017ee znati da uslugu koriste maloljetnici i bez dodatne obrade podataka, primjerice:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0 ako uvjeti kori\u0161tenja dopu\u0161taju kori\u0161tenje maloljetnicima,<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0 ako je usluga usmjerena na maloljetnike ili je oni prete\u017eito koriste,<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0 ako ve\u0107 obra\u0111uje podatke koji otkrivaju dob u druge svrhe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GDPR zahtijeva zakonitu osnovu za obradu osobnih podataka. \u010clanci 28(1) i 28(2) DSA-a mogu predstavljati pravnu osnovu prema \u010dlanku 6(1)(c) GDPR-a, ali samo ako voditelj obrade doka\u017ee da je takva obrada nu\u017ena i proporcionalna cilju. Obrada prema toj osnovi mora biti najmanje invazivna i jednako u\u010dinkovita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Obrada posebnih kategorija podataka (\u010dl. 9. GDPR-a), poput biometrije za jedinstvenu identifikaciju, treba se izbjegavati, osobito kod djece.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Provjera dobi ne mora uklju\u010divati identifikaciju korisnika. Pru\u017eatelji bi trebali izbjegavati mehanizme koji omogu\u0107uju nedvosmislenu identifikaciju (npr. tra\u017eenje slu\u017ebene osobne iskaznice). Ako je provjera dobi nu\u017ena, mora se temeljiti na rizicima. Obrada osobnih podataka treba biti ograni\u010dena samo na ono \u0161to je nu\u017eno. Ako je dobna skupina dovoljna za razumnu sigurnost, ne treba tra\u017eiti to\u010dan datum ro\u0111enja.<\/p>\n<p>Platforme ne bi smjele provjeravati niti trajno pohranjivati dob, ve\u0107 samo zabilje\u017eiti ispunjava li korisnik uvjete za kori\u0161tenje, u skladu s na\u010delom smanjenja koli\u010dine podataka.<\/p>\n<p>Ovaj \u010dlanak ne obra\u0111uje daljnje mjere prema\u00a0 DSA-a u odnosu na za\u0161titu maloljetnika kod vrlo velikih internetskih platformi i internetskih tra\u017eilica.<\/p>\n<p>odvjetnik Igor Dla\u010di\u0107, 25.11.2025.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u010clanak 28. DSA;<\/p>\n<p>[1] Pru\u017eatelji internetskih platformi dostupnih maloljetnicima uspostavljaju odgovaraju\u0107e i razmjerne mjere kako bi osigurali visoku razinu privatnosti, sigurnosti i za\u0161tite maloljetnika na svojoj usluzi.<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0Pru\u017eatelji internetskih platformi ne smiju prikazivati oglase na svojem su\u010delju na temelju izrade profila kako je definirana u \u010dlanku 4. to\u010dki 4. GDPR upotrebom osobnih podataka primatelja usluge ako s dovoljnom sigurno\u0161\u0107u znaju da je primatelj usluge maloljetna osoba.<\/p>\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0Uskla\u0111enost s obvezama utvr\u0111enima u ovom \u010dlanku ne obvezuje pru\u017eatelje internetskih platformi da obra\u0111uju dodatne osobne podatke kako bi procijenili je li primatelj usluge maloljetna osoba.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Akt o digitalnim uslugama predstavlja zakonski okvir usmjeren uspostavi sigurnijeg i transparentnijeg digitalnog prostora, s posebnim naglaskom na za\u0161titu maloljetnika.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[11,12,13,14],"class_list":["post-614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-data-log","tag-dsa","tag-gdpr","tag-maloljetnici","tag-obrada-podataka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a - Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 - ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 - ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-25T10:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T10:32:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Igor Dla\u010di\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Igor Dla\u010di\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Igor Dla\u010di\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0927c770d144c69b21eb1cc859e02d0f\"},\"headline\":\"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a\",\"datePublished\":\"2025-11-25T10:21:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T10:32:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/\"},\"wordCount\":1173,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"dsa\",\"gdpr\",\"maloljetnici\",\"obrada podataka\"],\"articleSection\":[\"data log\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/\",\"name\":\"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a - Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-25T10:21:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T10:32:32+00:00\",\"description\":\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 - ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/\",\"name\":\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik\",\"description\":\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#local-main-organization-logo\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"45.8103210462915\",\"longitude\":\"15.980085755824806\"},\"telephone\":[\"+385 1 4880235\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+385 1 4880235\",\"email\":\"office@obidlegal.hr\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"office@obidlegal.hr\",\"vatID\":\"HR17630841039\",\"taxID\":\"HR17630841039\",\"globalLocationNumber\":\"385\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0927c770d144c69b21eb1cc859e02d0f\",\"name\":\"Igor Dla\u010di\u0107\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/author\\\/dlacic\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Petrinjska 31\",\"addressLocality\":\"Zagreb\",\"postalCode\":\"10000\",\"addressRegion\":\"Zagreb\",\"addressCountry\":\"HR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/BISCAN-DLACIC-ODVJETNICKO-DRUSTVO-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/obidlegal.hr\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/BISCAN-DLACIC-ODVJETNICKO-DRUSTVO-logo.svg\",\"width\":477,\"height\":549,\"caption\":\"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Zagreb\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"45.8103210462915;15.980085755824806\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Kroatien\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a - Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107","description":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 - ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a","og_description":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 - ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a","og_url":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/","og_site_name":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107","article_published_time":"2025-11-25T10:21:09+00:00","article_modified_time":"2025-11-25T10:32:32+00:00","author":"Igor Dla\u010di\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Igor Dla\u010di\u0107","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/"},"author":{"name":"Igor Dla\u010di\u0107","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/#\/schema\/person\/0927c770d144c69b21eb1cc859e02d0f"},"headline":"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a","datePublished":"2025-11-25T10:21:09+00:00","dateModified":"2025-11-25T10:32:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/"},"wordCount":1173,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/#organization"},"keywords":["dsa","gdpr","maloljetnici","obrada podataka"],"articleSection":["data log"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/","url":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/","name":"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a - Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/#website"},"datePublished":"2025-11-25T10:21:09+00:00","dateModified":"2025-11-25T10:32:32+00:00","description":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 - ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZA\u0160TITA MALOLJETNIKA PREMA AKTU O DIGITALNIM USLUGAMA (DSA) I PRIMJENA GDPR-a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/#website","url":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/","name":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik","description":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an &amp; Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik","publisher":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/#organization"},"alternateName":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/#organization","name":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik","url":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/","logo":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#local-main-organization-logo"},"address":{"@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"45.8103210462915","longitude":"15.980085755824806"},"telephone":["+385 1 4880235"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+385 1 4880235","email":"office@obidlegal.hr"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"office@obidlegal.hr","vatID":"HR17630841039","taxID":"HR17630841039","globalLocationNumber":"385"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/#\/schema\/person\/0927c770d144c69b21eb1cc859e02d0f","name":"Igor Dla\u010di\u0107","url":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/author\/dlacic\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#local-main-place-address","streetAddress":"Petrinjska 31","addressLocality":"Zagreb","postalCode":"10000","addressRegion":"Zagreb","addressCountry":"HR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/zastita-maloljetnika-prema-aktu-o-digitalnim-uslugama-dsa-i-primjena-gdpr-a\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BISCAN-DLACIC-ODVJETNICKO-DRUSTVO-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BISCAN-DLACIC-ODVJETNICKO-DRUSTVO-logo.svg","width":477,"height":549,"caption":"Odvjetni\u010dko dru\u0161tvo Bi\u0161\u0107an & Dla\u010di\u0107 sudski tuma\u010di za engleski i njema\u010dki jezik"}]},"geo.placename":"Zagreb","geo.position":{"lat":"45.8103210462915","long":"15.980085755824806"},"geo.region":"Kroatien"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":620,"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614\/revisions\/620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obidlegal.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}